Thanh Dương -
Sau hơn 20 năm vắng bóng, năm nhân vật Sơn đại ca, Thạch sầu đời, Hoàng lãng tử, Thúy bụi, Quyên tiểu muội của Ngũ quái Sài Gòn “tái xuất giang hồ” với một phiên bản mới. Sự trở lại lần này của bộ truyện nổi tiếng Ngũ quái Sài Gòn không chỉ mới về hình thức mà nội dung cũng được chỉnh sửa lại để phù hợp hơn với hiện tại.
Ngũ quái Sài Gòn xuất hiện lần đầu vào thập niên 1990 với tên Năm Sài Gòn do Nhà xuất bản Kim Đồng phát hành. Là bộ sách của tác giả Bùi Chí Vinh lấy cảm hứng từ loạt truyện Tứ quái TKKG của Stefan Wolfm, truyện được tác giả khéo léo xây dựng lại năm nhân vật với năm tính cách khác nhau, dựa trên chính những câu chuyện từ thực tế mà tác giả chứng kiến được, gồm Sơn đại ca, Thạch sầu đời, Hoàng lãng tử, Thúy bụi, Quyên tiểu muội, ở độ tuổi 15-16, gặp nhau ở tinh thần nghĩa hiệp. Vào thời điểm ra mắt, bộ sách đã thu hút bạn đọc và đã được chuyển thể thành phim truyền hình 15 tập.
Lần trở lại này bộ truyện được NXB Trẻ in lại với tên mới – Ngũ quái Sài Gòn – thay cho tên đầu tiên Năm Sài Gòn, đồng thời sử dụng hình minh họa mới của họa sĩ Nguyễn Hồng Sơn. Một số chi tiết trong truyện được thay đổi để phù hợp với thực tế cuộc sống hiện đại nhưng vẫn giữ nguyên nội dung xuyên suốt của bộ truyện về khát vọng phiêu lưu hành hiệp của tuổi trẻ Việt Nam.
Điểm mới của Ngũ quái Sài Gòn lần này được ông Nguyễn Minh Nhựt, Tổng biên tập kiêm Giám đốc NXB Trẻ cho biết, từ 40 tập trước đây, phiên bản mới sẽ làm gọn lại thành 20 tập, cứ hai tuần sẽ ra một tập qua nét vẽ duyên dáng, lạ của họa sĩ Nguyễn Hồng Sơn, cùng một postcard với những câu thơ tình của nhà văn, nhà thơ Bùi Chí Vinh tặng kèm.
Nhà văn Bùi Chí Vinh cho biết, nhân vật trong truyện là những mảnh đời có thật, xuất thân từ những ngóc ngách của xã hội lúc bấy giờ. Thanh thiếu niên ngày ấy khá tự lập, tự quyết, tự bảo vệ bản thân mình trước những bất trắc cuộc đời. Trong khi hiện nay, một số bạn trẻ vẫn còn được bao bọc bởi gia đình mà mất đi sự tự tin, quyết đoán trong cuộc sống. Một số chi tiết mới về giới tính cũng được đề cập trong bộ sách tái bản, với một cách nhìn khách quan hơn, nhằm mang đến sự gần gũi hơn cho bạn đọc trẻ. Chính vì vậy, theo ông, những bạn đọc lứa tuổi 17-18 hiện nay có thể bắt gặp ở bộ truyện này nhiều lạ lẫm: “chất bụi” của thanh niên Sài Gòn, những quan niệm hành động vì nghĩa kiểu Nam bộ và lối sống giản dị nhưng sẵn sàng quên mình để giúp người.
Ngũ quái Sài Gòn đã phát hành tập 1 vào ngày 23-8 với tựa Cuộc chơi không hẹn trước.
